في تقرير صادر عن المفوض للخدمات باللغة الفرنسية في أونتاريو، كارل بوشار، وجَّه الأخير انتقادات للحكومة برئاسة دوغ فورد بشأن الإعلانات الخارجية لوزارة الصحة خلال جائحة كوفيد-19.

منذ توليه منصبه العام الماضي، قام المفوض بوشار بفحص 17 حملة إعلانية تم إطلاقها بين أبريل/نيسان 2020 ونهاية مارس/آذار 2023. وأشار إلى أن ثلاثًا فقط من هذه الحملات كانت تحتوي على جزء باللغة الفرنسية.

في بيان صحفي، وصف المفوض هذا الأمر بأنه خرق منهجي للالتزامات المنصوص عليها في قانون الخدمات باللغة الفرنسية.

وقال بوشار: “خلال السنوات الثلاث للجائحة، كانت معظم الرسائل في الأماكن العامة بشأن القضايا الحيوية للشعب الأونتاري تُقدم باللغة الإنجليزية فقط. هذا الوضع ترك الناطقين بالفرنسية بدون المعلومات الحيوية التي يحتاجونها للحفاظ على صحتهم وسلامتهم.”

وأوضح المفوض بوشار أنه خلال عملية تطوير الحملات الإعلانية، لم يتم النظر في الالتزامات المتعلقة بقانون الخدمات باللغة الفرنسية أو كيفية الامتثال لها. وكشف أن قلة من الأشخاص المشاركين في إعداد الحملات كانوا على دراية بهذه الالتزامات.

بدلاً من ذلك، اتبعت إدارة مجلس الوزراء “قاعدة غير مكتوبة” تنص على أن 5٪ من ميزانية كل حملة إعلانية يجب أن تُخصص للإعلانات باللغة الفرنسية، حسبما أفاد المفوض.

أوصى المفوض بتحديث الإرشادات الحكومية بشأن الإعلانات باللغة الفرنسية. كما دعا إلى تدريب الموظفين الحكوميين على هذه المسألة من قبل وزارة الشؤون الفرنكوفونية.

وفي ردها على المفوض، أشارت إدارة مجلس الوزراء إلى أنها ستقيّم كيفية زيادة وضوح الرسائل ووسائل الإعلام باللغة الفرنسية، مع الاستمرار في اتباع أفضل الممارسات في مجال الإعلانات لضمان تحقيق نتائج جيدة .

ختاماً، يُظهر هذا التقرير الحاجة الملحة لتعزيز الوعي بالالتزامات القانونية تجاه اللغة الفرنسية في أونتاريو وضمان وصول المعلومات الحيوية إلى جميع أفراد المجتمع بشكل عادل ومتساوٍ.