تسعى الحكومة الفدرالية الكندية إلى تسهيل تسويق الأبقار والخنازير المستنسخة من خلال إلغاء متطلبات الإبلاغ وتقييم المخاطر. ورغم تأكيد وزارة الصحة الكندية على سلامة لحوم وحليب الحيوانات المستنسخة، فإن صناعة المواد الغذائية والمزارعين في كيبيك يعبرون عن قلقهم الشديد. هؤلاء يعارضون هذه الخطوة بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة.

وقد تم تحديث السياسة الفدرالية بشأن هذا الموضوع بهدوء شديد هذا الربيع، من دون إشراك أصحاب المصلحة الرئيسيين، ومن دون علم اتحاد المزارعين ومجلس تصنيع الأغذية في كيبيك.

الآثار المترتبة على هذا القرار قد تؤدي إلى زيادة توافر لحوم وحليب الحيوانات المستنسخة في السوق الكندية، ولكنها قد تثير أيضًا مخاوف تتعلق بصحة المستهلكين وردود فعل سلبية من المزارعين وصناعة المواد الغذائية.

وفي موضوع آخر، يثير صمت زعيم حزب المحافظين الكندي بيار بوالييفر بشأن تسعير الكربون حالة من عدم اليقين في أوساط الشركات الكبيرة والصغيرة على حدٍ سواء. فهو يرفض تحديد ما إذا كان سيحتفظ أو يلغي تسعير الكربون الذي يستهدف الشركات الكبرى. ويثير هذا الصمت قلق رؤساء شركات النفط الكبرى والعديد من الشركات الصغيرة والمتوسطة في كندا.