من المقرر أن يدلي وزير السلامة العامة الفدرالي بشهادته أمام لجنة التدخل الأجنبي يوم الثلاثاء، بعد يوم واحد فقط من الكشف عن مزاعم مثيرة حول سلسلة من الجرائم، بما في ذلك القتل والابتزاز والإكراه، والتي تنسبها الحكومة إلى عملاء الحكومة الهندية.

عندما سُئل وزير السلامة العامة دومينيك لوبلان يوم الاثنين عما إذا كان ينبغي توسيع نطاق تفويض التحقيق ليشمل بعض الادعاءات الجديدة، قال إنه لا يعتقد أن ذلك ضروريًا.

أفاد السيد لوبلان أن التحقيق قد بدأ بالفعل بشأن أنشطة التدخل الأجنبي من الهند في كندا، وهو متفائل بأن تقرير المفوضة سيتناول هذه المزاعم.

من المتوقع أيضًا أن يدلي عدة اشخاص منهم رئيسة مكتب رئيس الوزراء جوستان ترودو، كاتي تيلفورد، ورئيس المكتب المساعد، بريان كلاو، والمستشار الرئيسي للشؤون العالمية، باتريك ترافرز، بشهادتهم أيضًا.

وقد ظهر الثلاثة بالفعل في التحقيق في الربيع، ولكن هذه المرة من المتوقع أن تركز شهادتهم بشكل أوسع على المؤسسات الديمقراطية، بدلاً من التركيز على حوادث محددة. سيمثل السيد ترودو أمام اللجنة مرة أخرى يوم الأربعاء.

التحقيق سيستمر بعد ذلك بسلسلة من الطاولات المستديرة حول السياسات العامة، التي ستسلط الضوء على التوصيات النهائية للمفوضة، التي من المتوقع أن تُقدم قبل نهاية السنة.